Представьте себе, вы играете в детские игры, но цена победы – ваша жизнь. На что вы будете готовы ради победы? Какие методы используете чтобы обыграть соперника? И вспомните ли о фейр-плей, будучи в шаге от поражения?
Сегодня мы поговорим про самый популярный на данный момент во всем мире корейский сериал “Игра в кальмара” режиссера – Хван Дон Хёка. Что интересно, для США это вообще впервые, когда Топ-10 в Netflix возглавил не англоязычный сериал с субтитрами. В основе сегодняшнего обзора лежат интервью с режиссером и главными актерами.
Разбор сериала “Игра в кальмара” режиссера – Хван Дон Хёка:
Сериал «Игры в кальмара». снят в жанре антиутопии с играми на выживание, но отличается от большинства подобных картин тем, что действия фильма разворачивается в наше время в реальном мире, что дает возможность поднять актуальные проблемы нашего общества. Сразу хочу предупредить, что рейтинг сериала на Нетфликс 16+, фильм содержит множество сцен насилия, поэтому его настоятельно не рекомендуем смотреть детям.
Стоит сказать, что режиссер и автор сценария Хван Дон Хёк уже на момент приступления к работе с порталом Нетфликс обрел славу не только в Корее, но и за ее пределами благодаря своим предыдущим работам, наиболее известными из которых являются “Башня Намхасан”, “Суровое испытание” и обладатель огромного множества наград – “Мисс бабуля”, так что эта работа – не “случайно выстреливший шедевр”, а результат тяжелого труда и усилий режиссерской и не только работы.
Если рассказать об истории создания сериала, то в 2008 году режиссер, находясь в тяжелой ситуации, раздумывал: хотел бы он сам поучаствовать в такой игре, и начал писать этот сценарий. Но когда он показывал этот сценарий кому-то для возможной работы, говорили, что он очень странный, сложный и жестокий, и что он не зайдет зрителю, поэтому не вышло найти для него ни инвестиции, ни актеров. И он пролежал в ящике его стола 10 лет. А вот спустя 10 лет – режиссер увидел, что как это бы ни было грустно, но такая ужасная кровавая история про быстрое обогащение очень подходит современному миру, где есть случаи с быстрым обогащением, например, через биткоин. И когда он снова показал этот сценарий людям, они сказали, что он очень интересен и похож на современный мир, после чего Дон Хёк начал работать с Нетфликс.
Автор не старался специально шокировать зрителей жестокостью или сценами насилия, но они стали естественным результатом соревнования, поэтому, по его мнению, люди не думают, что это очень жестоко, а думают, что это единственный возможный исход событий.
Он говорит так о своей работе: «Я хотел написать рассказ, который был бы аллегорией или басней о современном капиталистическом обществе, что-то, что изображало бы крайнее соревнование, что-то вроде состязания за жизнь. Но я хотел, чтобы в нем использовались персонажи, которых мы все встречаем в реальной жизни».
«Как игра на выживание, здесь присутствуют и жанр развлечения, и человеческая драма. Изображенные игры предельно просты и понятны. Это позволяет зрителям сосредоточиться на персонажах, а не отвлекаться на попытки разобраться в правилах». Актер Ли Джон Дже, играющий главного героя – известен своими ролями злодеев. Вы можете увидеть его в таких популярных фильмах, как «С Богами», «Убийство», «Новый мир». Несмотря на то, что актер прекрасно сыграл отчаявшегося жалкого человека с большими финансовыми трудностями, сам он происходит из обеспеченной семьи и такая роль была для него нова и непривычна. А вот для модели Хо Ён Джон, сыгравшую северокорейскую перебежчицу, эта работа была первой работой в кино, и она очень боялась, чтобы то, что она нервничает не повлияло на качество ее работы.
Актер Ви Хаджун так говорит о причине, по которой “Игра в Кальмара” нашла широкий отклик по всему миру: “То, что действия происходят среди детских корейских игр – это очень оригинально и шокирующе. И также то, что посреди всего этого хорошо проявляются человеческая алчность , и правдоподобно показана человеческая натура – срезонировало со зрителями.”
Почему фильм имеет такой успех? – Как радость и печаль персонажей, так и повествование очень детально изложено, поэтому эти переживания так откликаются в сердцах людей. Режиссер хотел показать столкновение двух мировоззрений: Сану считает, что то, что он смог дойти до этого момента – это потому что он так много работал и сам является очень выдающимся, Кихун же думает, что то, что мы смогли сюда дойти – это благодаря тем людям, что шли перед нами по мосту. Кихун понимает, что победители есть потому, что есть проигравшие, а Сану считает, что чтобы выиграть, нужно заставить кого-то проиграть.
Несмотря на то, что создатели игры подчеркивают, что игра очень демократична и в ней все находятся в равных условиях, в итоге они вынуждают всех участников попасть в самое трудное положение, из которого невозможно выбраться и проявлять все самые ужасные черты своего характера.
Какая сцена является самой символичной в сериале? – Игра в стеклянный мост, где чтобы выжить нужно его перейти. Потому что в этой игре невозможно победить, не получив помощь от кого-то. И мы, живя наши жизни, как бы мы не думали, что моя выгода и мой успех важны, но тем не менее, не способны их достичь без чьей-то помощи. Поэтому я думаю, что это игра, в которой было больше всего смысла.
Главный герой Сон Ки Хун, по словам исполняющего его актера, больше старается что-то делать вместе, чем уделяет внимание победе. Сам Ли Джон Дже считает, что персонажи режиссера Хвана в предыдущих работах были хорошо выражены, поэтому ему захотелось сниматься в этом сериале. А также его привлекла химия в столкновениях между персонажами.
На самый интересующий зрителей вопрос о том, будет ли второй сезон актер ответил, что все без конца об этом спрашивали режисера в процессе съемок. Но режиссер уже вложил всего себя, и не уверен, будет готов ли работать над продолжением. Лично от себя хочу добавить, что хотя вначале меня шокировала кровавость этого сериала, но потом я нашла его местами очень трогательным, сам сериал заставляет тебя сопереживать его героям, почувствовать почему они так поступают, почему они делают именно такой выбор в их жизни.
Хотя он такой, вроде бы сюрреалистичный но от декораций и костюмов действительно чувствуешь эстетическое удовольствие. Однако Веселая музыка во время кровавых сцен насилия я считаю, что это ужасный художественный прием, не поддерживаю его потому, что он стирает грань в сознании между тем, что хорошо и что плохо.
Я бы охарактеризовала этот сериал одним словом корейским – Хамнихва 합리화, что означает, делая что-то плохое или не очень хорошее прикрываться хорошими целями. Но просмотр этого сериала нашла для себя полезным из-за того, что он оставляет много пищи для размышлений.
